Мария Хилл, наблюдательная и весьма коварная, ПЛиО замечательно экранизированы. Особенно первый сезон - он почти полностью точь в точь по книге, второй совершенно нет, но тем не менее замечателен тоже. Я, если честно, ни одного фандома, где были бы книги и их экранизации, не видела с таким маленьким количеством плевков в адрес последних. И знаю много таких аддских любителей книжек, ну, задротов с момента их выхода, которые смотрят и радуются. Серия книг, безусловно - шедевр, но и экранизация, по-моему, "мечта автора". Образы, атмосфера. Все чудесно передано. А актёры - не могу нарадоваться, все, просто все хороши.

Mr. Moony Maarius, ну вот вы меня соблазняете сейчас больше, чем лежащая на столе книга

Маиру, ни в коем случае не читай перед просмотром ПЛиО! Ты будешь плеваться половину сериала, серчая на создателей кина, потому что "и актеры не те, и все не то". А вообще, фигня с поднятием возраста, отсутствие некоторых пояснений, которые как бы были в книге, но шли мыслями и ремарками - все это делает просмотр поначалу пыткой. У каждого свое мнение, но мне лично было очень тяжело.
А если сначала посмотреть, то потом можно будет почитать с мыслями: "Ага, вот тут-то все и правильно!"

Little Harlequin, Не было печали, да Микадо вдруг позвали %))
Хоть голосовалку пили, с вашим расхождением мнений хD

Мария Хилл, наблюдательная и весьма коварная, я последние два дня с хорошим настроением и твердой точкой зрения!
Читай пока что есть, а дальше и сама разберешься. Подсознательно. Просто в один прекрасный день возьмешь и откроешь книгу/файл с сериалом.

Ну нет, читать определённо стоит, просто потому, что во втором сезоне, например, половина сюжета вырезана и что-то другое придумано. И просто будет непонятно, можно запутаться. У ПЛиО очень "мощный" сюжет, очень, я бы сказала, широкий. Обширный, что ли. Поэтому множество подробностей не удаётся выразить в кине, так это и везде так. Я сначала смотрела первый сезон, потом, во время перерыва и второго сезона читала все книжки, на мой взгляд и то, и другое - замечательно. Говна из книги не сделали, чего можно было бы опасаться. Да, героям подняли возраст, да, многое не влезло. Тем не менее, что на мой взгляд куда важнее, сохранилась атмосфера книг, актёры, ИМХОИМХОИМХО, играют замечательно, хотя может быть, в силу того же возраста, не идеально попадают под книжное описание внешне. У меня, хотя я всегда составляю свои образы о книжных героях, вне зависимости от экранизаций, здесь дисбаланса никакого не возникло. И сериал, все равно, зрелищный, качественно снятый и очень интересный.

имха, большая и жирная.

Но я соглашусь, пожалуй, с предыдущим оратором, что стоит сначала смотреть. Особенно это касается второго сезона, там есть некоторые несостыковки серьёзные с книгой и можно начать сползать под стол, если сначала читать, мне кажется. Но это сериал не портит нисколько, особенно если рассматривать его отдельно.

Ну, касательно второго сезона, мне уже рассказали, что там начинаются пляски с бубнами, так что его я пока не решаюсь посмотреть. Впрочем, его я планирую сначала смотреть, а потом читать, дабы рука с лицу не приросла. Но первый лучше читать вначале, имхо. А то некоторые приятные моменты проходят мимо. Например, спойлерэпизод с лютоволками, когда Джон Сноу говорит про число лютоволков и количество детей Старков. Мне кажется, в книге это куда лучше прописано, чем в сериале - там вообще ничего не объяснили. То есть, не сразу.
С другой стороны, это и ясно, что сериал и книга иногда даже немного дополняют друг друга. Хотя все равно многие моменты до конца серии книг вообще будет тянуться (и фиг его поймешь, когда будет этот конец), так что все равно нельзя на все ответы сразу рассчитывать, равно как можно не бояться спойлеров в сериале, что будет дальше в книгах.